На сцене «Колеса» состоялась очередная премьера. Драматург Александр Гельман рассказывал о судьбе своей пьесы, написанной в семидесятые годы, ставшей теперь уже хрестоматийной историей.
Ставить ее не хотели, точнее режиссер Олег Ефремов и актеры Олег Табаков и Татьяна Доронина были всеми руками за. А министерство культуры и управление театрами были против:
– Это что за сюжет? Она – проститутка, он врет напропалую, два ничтожных персонажа укоряют друг друга в ничтожности…
Два года длилось противостояние искусства и идеологии. А в результате этот спектакль с триумфом прошел в тридцати странах, и особенно активно его ставили во Франции. Неудивительно: страна весьма куртуазная, можно сказать, что искусство здесь в основном заточено на исследование отношений полов. А главные герои комедии – Он и Она.
Интересно, кто-то находит, что история полна «обворожительной романтики», «легких и изящных диалогов». Эти обороты – из рекламы аудиоверсии «Скамейки». Кстати, текста пьесы нет в свободном доступе в интернете. Жорж Санд упала бы в обморок от таких диалогов. Романтика «а ля франсе» выглядела бы пошлостью в антураже «парка советского периода» за сорок минут до закрытия гастронома…

Надежда БИКУЛОВА

Полностью материал читайте в свежем номере «Вольного города»